初メルボルンの美容院 | オーストラリア留学 #4

メルボルンでの初美容院

今日は髪を切りに行ってきました。

初めてヘアサロンに行くので、どんな会話するかを事前にYouTubeで確認してメモりました。

自分の髪型はショートで、毎回短くするだけなので、要望に関しては特に複雑に話すこともないのですが、
一応準備しておいたフレーズをシェアしておきます（笑）

電話で空き時間を確認する

• Do you have any spots available?

予約したい時間を伝える

• Yes, please book me in for the 9:30 time slot.

要望を伝える①

• What are we doing with your hair today?
  ＞＞I’d like to get a simple haircut.
  　　I’d like do a trim on my hair.
  　　I’d like to go shorter with my haircut.

要望を伝える②

• How short do you want your hair?
  How much do you want me to cut?
  ＞＞I’d like it to be above my ears.

要望を伝える③

• Where would you like your hair parted today?
  Are you comfortable with your current part, or would you like to try something different?
  ＞＞I’d like my hair parted in the middle.

本番はなかなか緊張しました。
マレーシアかな？の美容師さんで、少しアクセントもあったので、聞き取れなかったりもしました。

そういった時に“Sorry?”でもう一回言ってもらったり、“Do you mean…?”で確認したりして、何とか意思疎通ができました。

結果は想定より短くカットされましたが、個人的に見た目は嫌ではありませんでした。

新しく覚えた単語もありました。

つむじ＝Whorl

これでまた一つ経験が増えましたね！
緊張してたし、向こうがあまり話かけてくれなかったのもあって、要望を伝える以外全然会話しなかったですが、、、

今度は頑張ってSmall talkでもしようと思います。

MelbourneのCBDあたりの美容師はカットだけでも大体$60～かかります。
今日のところは初回だったからか、$40で済ませました。